頼る

たよる【頼る･便る】(таёру)

1) полагаться, надеяться на кого-л.; опираться на кого-что-л.; зависеть от кого-л.;

人に頼らない ни на кого не полагаться; ни от кого не зависеть;

老後はこの子に頼るつもりです в старости я надеюсь на поддержку своего сына;

2) пользоваться чем-л., прибегать (к какому-л. средству);

地図に頼って進む подвигаться вперёд, пользуясь картой.